金赏、金建，都是秺侯金日蝉的儿子。他兄弟俩都在宫中侍奉汉武帝，跟武帝的小儿子刘弗陵（后来为汉昭帝）大致同年，一块儿睡觉、生活，当时，他们的年龄都是八九岁。金赏担任奉车都尉，掌陪同皇帝乘车骑马；金建担任驸马都尉，是皇帝的亲近侍从官。他俩的待遇，都秩比二千石，相当于大夫级官员。汉昭帝始元元年（前86），金日蝉去世，金赏继承了父亲的侯爵，封为节侯，佩带两个印信。昭帝对大将军霍光说：“金家兄弟两人，难道不可以让他俩都佩带两个印信吗？”霍光回答说：“金赏是继承了父亲的爵位，身为列侯，所以才佩两个印信。”昭帝笑着说：“封侯还不在于我和将军一句话吗？”霍光说：“先帝的规定，有功的人才能封侯。”此事才被搁置。
　　元平元年（前74），汉宣帝即位后，金赏担任太仆卿。他的妻子是霍光家族的女子。地节二年（前68），霍光死，他的妻子霍显与女儿（皇后）加紧活动，谋废宣帝。金赏发现此事的苗头，便向宣帝上书，休掉妻子。四年（前66），霍显的政变失败，遭到灭族。宣帝同情金赏，没有让他受到牵连。到汉元帝时，金赏担任光禄勋。他没有儿子，去世后无人继承爵位。到汉平帝元始（1～5）年间，朝廷为延续金家断绝了的爵位，赐封金建的孙子金当为秺侯。